Start free

Inkpop › Guides for parents

Tingxie: how to help your child prepare for Chinese spelling at home

If your child learns Chinese in Singapore, Malaysia or at a UK Chinese school, tingxie is probably a weekly fixture. Here's what it is, why good readers still lose marks, and a ten-minutes-a-night plan that makes the words stick past Friday.

By Justin Hume, a Chinese teacher for ten years and the founder of Inkpop · October 2026

What is tingxie?

听写 (tīngxiě) means "listen and write". The teacher reads out words, and sometimes a short sentence, and the class writes them in Chinese characters from memory. In Singapore it's often just called tingxie or Chinese spelling; in many UK and Canadian Chinese schools it's called dictation. The words usually come from the current lesson, given out a few days ahead as a list.

A related task is 默写 (mòxiě), writing from memory without hearing it read, often a short passage or poem. The skills overlap: in both, your child has to pull every character out of memory, stroke by stroke.

Why good readers still lose marks

Recognizing a word and writing it are different skills. A child who reads every word on the list can still miss a dot, put the wrong part on the left, or swap a look-alike like 己 and 已. Each character is usually marked on its own, and one wrong stroke can cost the whole word. So practice has to be writing from memory, not reading or copying.

A week of tingxie practice, ten minutes a night

Day 1: meet the list

  • Read every word aloud together and talk about what it means.
  • Look at the parts. 妈 is 女 (woman) plus 马, which gives the sound mǎ. Parts turn a shape into something your child can explain.
  • Watch the stroke order for any new character. Our free character pages animate it and let your child trace it on the page.

Day 2: the first quiz

  • Read each word aloud; your child writes it from memory. Check against the list and circle the misses. Don't drill them more than twice tonight.

Day 3: fix the misses

  • Start with yesterday's misses: find the part that went wrong, then write it from memory again. Then quiz the whole list in a new order.

Day 4: practice tingxie

  • Run it like school: you read, they write, then mark it together. If the teacher reads sentences, read the word inside a sentence too.

Day 5: only the shaky ones

  • A short round of anything missed this week. Stop while it's going well.
After the test: bring the words back a few days later, then a week later. This is the step most families skip, and it's the one that stops the same words being lost by the end of term.

If your own Chinese is rusty

Most parents know enough to help, even if Chinese isn't their strongest language. You don't need to judge every stroke yourself: compare part by part against the list (is every part there, on the right side, with the same number of strokes?), and use a tool that reads the words aloud and checks the strokes for you. See helping with Chinese homework when Chinese isn't your first language.

Questions parents ask

What does tingxie mean?

Tingxie (听写, tīngxiě) means "listen and write". The teacher reads words aloud and students write them in Chinese characters from memory. In English it's often called Chinese spelling or dictation.

How many words are in a tingxie?

It depends on the school and level, but a weekly list of about eight to fifteen words is common, sometimes with a sentence or two.

How long should my child practice for tingxie each day?

About ten minutes a night through the week works better than a long session the night before. Short, spread-out practice from memory is what makes the words last.

Is tingxie the same as moxie?

Not quite. In tingxie (听写) the teacher reads and the student writes. In moxie (默写) the student writes from memory without hearing it, often a passage or a poem. Both need characters written from memory.

Tingxie practice, marked like school

Type in this week's tingxie list and Inkpop turns it into ten minutes a night: each word read aloud in a natural voice, written from memory with every stroke checked, and a practice tingxie marked like the real one. Works in English or Chinese.

Try it with this week's list